मुझे खोकर ये मालूम हुआ तुझे पाने की कीमत ज्यादा थी समाज की ख़ुशी कमतर थी स्वाभिमान की कीमत ज़्यादा थी सब कुछ न्यौछावर करके भी, तू खुश ना हुआ ! ना होना था ! शायद मेरी खुशियों से ,तेरे अभिमान की कीमत ज़्यादा थी
मुझे खोकर ये मालूम हुआ तुझे पाने की कीमत ज्यादा थी समाज की ख़ुशी कमतर थी स्वाभिमान की कीमत ज़्यादा थी सब कुछ न्यौछावर करके भी, तू खुश ना हुआ ! ना होना था ! शायद मेरी खुशियों से ,तेरे अभिमान की कीमत ज़्यादा थी
बहुत सुन्दर..
LikeLike
हार्दिक धन्यवाद !आभार !
LikeLike
Thank you for your follow! Do you have an English version?
🌷🙏
LikeLike
My English is not very strong. But here is a rough translation:
After losing you, I came to know the cost I bore to be with you,
I placed a higher value on pleasing others, than protecting my sense of self
I sacrificed everything, but you were not appeased,
For you placed a higher value on your own pride, than on my being well
LikeLike
why thank you for that. that’s awesome. so beautiful. 💖
LikeLike
and thanks for the follow.. Im now following you too. hope to see more english translations.. 👏👏👏👏🙏🌷🌷
LikeLike
thanks cindy !sure !
LikeLike